久しぶりのエッシャー展

先日、息子とエッシャー展に行ってきました。2016年に静岡で行ってから、イタリアのエッシャー展のニュースをチェックしていたのですが、やっとローマに回ってきまし…

【寄付になります】大地震、海外はどう報じたのか？

今年は元日の朝起きたら、目を疑うような地震のニュースがあり、2日は飛行機の事故と新年を祝うような気持ちになれない出来事が続きました。2011年の大震災の時は、…

コロッセオがランタンに！

先月、ローマにある韓国文化院でランタンの展覧会があったので行ってきました。建物に入るとこんなに色とりどりの可愛いランタンが！そして展示フロアに行くと、なんとコ…

指紋が一致しない！?

前回の移民局の話の続きです。指紋を取り直して3週間後に滞在許可カードができたので、ある日移民局に取りに行きました。散歩がてら、こんなところを歩いても行けます。…

移民局へ何度も足を運ぶ

イタリアに外国人として滞在するための許可証を、紙からカードに切り替えるために、移民局へ予約を取りに行ったのが昨年末。3月末の予約が取れて、予約日に手続きをして…

クラフトフェアに日本のもの

娘が日本滞在中に、ミシンで何かを作ったり、編み物をやっていたと友人に話したら、Abilmenteというクラフトフェアがあるというのを教えてくれて、先日娘と一緒…

ピンスというかき氷

経由地のソウルの三清洞(サムチョンドン)で焼き肉を食べた後は、韓国のかき氷「ピンス」を食べに行きました。ピンスは漢字語で「氷水」と書くみたい。こんな雰囲気のあ…

韓国の焼き肉と食文化の違い！

イタリアへ戻る時に、乗り換え地のソウルで初めて会った先生が、焼き肉に連れて行ってくれました。ここは午前から通しで営業しているみたいで、早めの夕食でしたが先生が…

経由地で会いたかった人

日本からアシアナ航空でイタリアに戻る時、23時間乗り換えの経由地ソウルで1泊しました。ソウルは乗り換えで観光したのは3回目でした。ソウルで会いたかった方がいま…

富士山周辺の観光

日本滞在中、アメリカ在住の外国人の友人が、大学生の息子さんと日本に旅行に来ました。それが、観光初日、友人が東京駅でJRパスを失くしてしまいました。改札入るのに…

大井川の蓬莱橋

日本帰省中、両親と甥っ子のサッカーの試合を見に行った後、前から行きたかった大井川の蓬莱橋に行くことができました。島田市にあります。江戸時代は、川越人足に頼るし…

豪華客船を間近で見る！

帰省中、娘と姪っ子と水上バスに乗って出かけました。姪っ子は初めて船に乗りました。その日はちょうどシンガポールからきた「スペクトラム・オブ・ザ・シーズ」という豪…

福岡と大宰府天満宮

1泊2日の福岡旅行の続きです。博多駅近くのホテルに荷物を預けて向かったのは、10時半オープンの「天ぷら ひらお」ユーチューブの福岡の動画のコメント欄に、よくこ…

FDAで静岡空港から福岡へ

JALのマイルで、7月末に切れるマイルがあるとわかったのが7月28日！ホテル宿泊や食品にも交換できるけど、やっぱり一番お得なのは航空券。一か八かで検索してみる…

日本とイタリアの学校どちらが大変か

イタリアで高校1年生を終えた息子、日本だと中学3年生です。昨年に続き、今年も地元の中学校に通わせてもらいました。昨年は9月に4日間だけでしたが、今年は夏休み前…

地元の七夕祭り

先週末、地元の七夕祭りに行って来ました🎋 私と息子は最後に行ったのはコロナ禍前なので4年ぶりかな？私は娘と、息子は友達と行きました。定番のちびまる子ちゃんと富…

ソウル経由で日本へ帰省

先日、ローマからアシアナ航空のソウル経由で日本へ帰省しました。ソウル行きの飛行機は満席でした。ローマ発は19:40で、ソウルには翌日の14時頃着いて空港近くで…

キリシタンに見える!？

娘の夏休みの美術史の宿題に、先生が上げたリストのうち2ヶ所を訪問して、自分を入れた写真を撮って文章にまとめるというのがありました。早速、そのうちの1つ「サンタ…

乗っていたバスから煙が！

先週金曜日から、子供たちは9月中旬までの長い夏休みに入りました。最後の登校日の前日、娘が登校中「びっくりしたことが起こった。バスで何かが爆発した。」とラインで…

日帰りアッシジ旅行

今朝能登半島の地震のニュースが入ってきました。心配ですが被害が少ないことを願います。少し前になりますが、学校の復活祭休み中、息子と日帰りでアッシジへ行ってきま…

パスクアとチョコレート

あっという間に4月に入ってもうパスクア（復活祭）です！普段行かないスーパーに行ったら、こんな可愛いパスクアのチョコレートがありました。食べるのがもったいないで…

Netflixとドラマのロケ地

娘が日本のドラマ「今際の国のアリス」を見たいというので、冬休みに1ヶ月の予定でNetflixに入りました。一番安い、広告付きの5,49ユーロ(約800円)のプ…

びっくりしたこと!

ある日、友人と待ち合わせをし、テルミニ駅近くを歩いていたら、東洋人女性とすれ違いました。あれっ、先生に似てるな先生というのは、昨年前半オンラインで韓国語を教わ…

ハート型のミニピザとおやつ

最近、バレンタインデーに合わせてスーパーでハート型のミニピザを売っていました。ちょっと温めて食べると美味しいです。娘の学校のおやつに買いましたが、今朝3個は少…

スパーダ宮殿の美術館

娘の冬休みの宿題の教会巡りの途中、時間もあったのでスパーダ宮殿の美術館(Galleria Spada)に寄りました。息子とは行ったことがありましたが、娘とは初…

ファルネーゼ宮殿 (フランス大使館)

冬休み、娘の宿題につきあってローマの教会をいくつも回りました。先生が土曜日だったら教会も通しで開いてるからいいわよと言っていたから土曜日に行ったのに、どこも1…

新年明けて「良いお年を」

遅ればせながら明けましておめでとうございます！今年も宜しくお願いします！元旦に息子が「良いお年を！」と言って起きてきました。日本では年が明けてから「良いお年を…

年の瀬に移民局へ

今年もあっという間でしたね。日本に出発する当日に子供の発熱でチケットをキャンセルしたり、地元が水害にあったりいろんなことが起きた1年でした。来年の夏までに滞在…

W杯の空白が12年も!?

高校生になった息子ある日、遅れてくる先生を待っている間に、教室のスクリーンにテレビを映して、ワールドカップのアルゼンチン対サウジアラビア戦のサウジの逆転劇を見…

抗原定量検査を受けてみると...

娘がコロナで発熱した3日後、私は人と会う予定があったので、念のため数値の出るコロナの抗原定量検査を受けました。私自身は娘の感染より3ヶ月半前に感染しました。日…

陽性のはずが…

イタリアでマスクなしで学校が始まったのが9月中旬。10月下旬に高校生の娘のクラスでコロナの陽性者が出ました。翌日、FFPマスクが配られて、マスク着用で授業を受…

オルヴィエートの地下ツアーと坂道

日帰りオルヴィエート旅行の続きです。午後は地下遺跡の英語のガイドツアーに参加しました。オルヴィエートの地形の成り立ちの説明板がありました。180万年前、ここは…

日帰りオルヴィエート

先日、アメリカから来ていた友人と娘と、オルヴィエートに行ってきました。電車(Inter City)の切符はテルミニ駅の券売機で買ったのですが、それぞれ名前と電…

観光客で賑わうローマ

アメリカから友人が遊びにきていたので、一緒にローマ市内を回りました。それが、すごい数の観光客なんです！トレビの泉の人もこの通り〜。この写真でウォーリーを探せ、…

静岡の大雨の被害と断水

9月の上旬にイタリアに戻ってきましたが、9月下旬の大雨で実家のある静岡が被災して、実家も何日か断水になりました。実家は、宅配の水の在庫と、畑にタンクの水があっ…

1159段の久能山東照宮

日本滞在記の続きです。息子に、久能山東照宮へは階段で行きたいと言われていたので、頑張って階段をのぼりました。いちいちご苦労さん、1159段あります。もっときつ…

産業革命遺産の韮山反射炉

日本滞在記の続きです。三島の後、まだ時間もあったので、伊豆箱根鉄道で伊豆長岡駅まで行って、韮山反射炉に行きました。子供の時に行った記憶もあります。韮山反射炉 …

三島の楽寿園と源兵衛川

今回の帰省で三島に行く機会がありました。駅の南側に楽寿園という憩いの場があり、アルパカやワラビーなどの動物もいてミニ動物園みたいでした。昔は象もいたみたいです…

モノレールで江ノ島へ

娘を羽田空港で見送った後、せっかく首都圏に出てきたので、どこかに行こうかな？と思い、江ノ島に寄ることにしました。大船から湘南モノレールがあるので、それに乗って…

羽田空港で見送る

8月下旬、娘が一人でローマに戻りました。羽田発の昼前の便だったので、近くのJAL系ホテルに前泊しました。JALの家族マイルが貯まっていたのをクーポンにしたので…

チューリッヒ観光

日本への帰省のチケット、往復とも経由地のチューリッヒで一泊でした。イタリアから日本へ直行便がない中、スイスやオーストリアなど、イタリアに近い国が直行便を飛ばし…

ピザがぶら下がってる？！

日本へ帰省時の乗り継ぎ地のチューリッヒに着いて、空港にスーパーがあったので寄りました。そこでビックリしたのが、ピザがぶら下がっていたんですよ！息子曰くイタリア…

1ヶ月後のリベンジで日本へ

7月の初めに出発するはずが、当日息子の発熱でキャンセルした日本行き。チケット代はANAから全額返金してもらったので、他のチケットをANAのサイトで探しました。…

雲を撮ってみる

息子が撮った雲の写真。あれ、人の横顔に見えるなぁ。前髪があって、ちょっとトランプさんに似てない？！こちらはスーパーに行くとき、一面うろこ雲だったので撮ってみま…

16歳の1人旅 〜新幹線〜

娘の1人旅の続きです。羽田から品川に向かった娘。品川駅でwifiに繋がったみたいで、電話がかかってきました。帰宅ラッシュの時間と重なり、人も多くて迷ったみたい…

16歳の1人旅 〜羽田空港〜

娘の1人旅の続きです。羽田に着いた娘、日本のパスポートに入国スタンプも押してもらい、荷物をピックアップするところまで難なく行きました。荷物を待っている間に英語…

16歳の1人旅 〜フランクフルト空港〜

娘の1人旅の続きです。飛行機が少し遅れて離陸して、フランクフルトに着いた娘からメッセージが来ました。乗り継ぎ時間は4時間あったので、あまり心配はしていませんで…

16歳の1人旅 〜ローマの空港で〜

日本へ出発する日の朝起きてきた娘は、いきなり弟が熱を出したから1人で日本に行く？と聞かされてびっくりしたでしょうね。でもチケットを取るときに先に1人で行く話が…

出発当日のキャンセル

本当だったら今頃日本にいるはずがなんと、息子が出発当日朝に38度を超える熱を出し、私と息子は泣く泣くチケットをキャンセルしました。ANAの電話番号を調べると、…

15ユーロで出発前の検査

もうすぐ子供たちと日本へ出発する予定です。先に帰った友人たちの話を聞いていると本当に大変そう！出発前72時間以内にする検査、PCR検査は1人60ユーロと高いの…

オンラインの先生に花を贈る

私がイタリア人と一緒に受講していた3ヶ月の韓国語のオンラインコースが終わりました。息子に内緒で受講していたのに、最後の最後に、娘が私に「授業終わったの？」と聞…

教会の絵は修復中

娘の美術史の夏休みの宿題の続きです。2箇所目は、サン・ピエトロ・イン・ヴィンコリ教会を訪れました。昨年の夏にもお友達と一緒に行ったので、その時にセルフィーを撮…

サンタ・マリア・ソプラ・ミネルバ教会

子供たちは6月9日から夏休みに入りました。娘は美術史の宿題で、先生が指定したローマの教会や広場のうち、2つを訪れてセルフィーの写真と一緒に調べたことをまとめる…

中学卒業試験終わった！

イタリアの中学校は卒業試験があります。学校によって日程も違います。息子は先週、イタリア語と数学の試験を受けてきました。3年前の娘の時は、確か英語もあったような…

降車ボタンはどこ？

昨日出かける時に来たバスが、路線バスとして走る大型バスでした♪この路線は空いてるし快適度が全然違います。終点まで15分かからないくらいかな。帰りもこのバスが出…

Apple TV+ ドラマ "Pachinko"

最近、Apple TV+のドラマ "Pachinko" を見終えました。全8話です。本のことは知っていたのですが、Appleがドラマ化すると聞いて、Amazo…

家に帰されたり、おにぎり持って行ったり

中学3年の息子、祝日もあるので、先週と今週3日ずつ登校して終わる予定でした。先週月曜日、先生たちのストが予告されていたらしいのですが、1時間目の数学の先生が来…

冷たい抹茶レモンティー

スーパーの目立つところにサーウィンストンの冷茶のティーバッグが置いてありました。大きくTÈ FREDDO(冷茶)と書いてあります。そして何種類かフレーバーがあ…

韓国に留学中のクラスメイト

韓国語のクラスメイトのイタリア人の女の子が語学留学のため2月からソウルにいます。(韓国は留学生の入国は一度も止めていないそうです。)12月にトスカーナの大学を…

移民局近くのカフェ

外国人が滞在許可証の手続きに行くローマの移民局は、びっくりするような場所にあります。このつきあたりを右に曲がると移民局ですが、見える風景はジプシーのバラック集…

43歳、若すぎる...

先週、息子が中学から帰ってくると、体育の先生の弟さんが急に亡くなったと言いました。えっ、先生若いから弟さんも若いでしょう?弟さんはモンテサクロ地区で、バレーボ…

トレビの泉と観光客

4月のある週末、娘とローマ市内を散策しました。娘がMUJIに行きたいというので、途中立ち寄ったトレビの泉それが、すごい人だったんですこれを↓見てください！いや…

区役所の手続きと指紋

子供たちのイタリアの身分証明書が切れたので、1月に入ってからオンライン予約しました。一番早く取れたのが、3ヶ月後。しかも二人まとめてやりたいのに、同じ場所(区…

スケートをまた見る

日曜日にフィギュアスケートの世界選手権が終わりました。オリンピックに続き、今回もDiscovery plusを1ヶ月だけ契約して見ました。フランスのモンペリエ…

1万8千人のコロナデータ

私の地元の静岡県の政令指定都市は、静岡市と浜松市があります。人口は浜松市の方が多いです。両市は電車で約1時間15分。静岡は快速電車がないので遠く感じますコロナ…

ウクライナの教会と支援の輪

娘のクラスに、ウクライナ系の生徒が3人いるらしいのですが、ウクライナ人のお母さんからローマのウクライナの教会で集めている寄付のお願いが回ってきました。ボランテ…

女性の日にフランス映画

今日は女性の日ですね。スーパーでもこの時期お花で華やかです。お花は、絶対に通らないといけない場所に置いてあります。息子は、ミモザと菜の花を混同していたらしい。…

ウクライナの男の子

インスタを始めた頃からフォローしている、折り紙を折るウクライナの男の子がいます。最近更新がなかったのですが、ロシアの侵攻が始まってから国旗をアップしてメッセー…

香典のようなもの

ある時、スマホのSNSに覚えのないグループからメッセージが来ました。確認したら、娘の高校のクラスのお母さんでした。メッセージは、クラスのGちゃんのお父さんが突…

北京オリンピック観戦と時差

夏のオリンピックに続き、北京オリンピックもDiscovery + というチャンネルに1ヶ月だけ入ってタブレットで観戦しています。8ユーロでした。こんな感じで↓…

2週間ぶりに登校

高校生の娘のクラスで、コロナ感染者が2人出て、翌週月〜金とオンラインで授業を受けていました。先週月曜日から登校できると思い、週末検査して陰性証明も取得したので…

3歳上の中国からきた同級生

中学3年の息子が1年生の途中に、クラスに中国から転入してきた女の子がいました。お父さんはイタリア人みたいですが、事情があって後見人がついて生活しています。年齢…

留学生が日本に行けない

コロナ禍になってから、海外の留学生が日本に入国できない状態が続いていて、先月こちらのパネル会議を見ました。アメリカ・イギリス・韓国は、コロナ禍になっても留学生…

中学、高校で感染者が出た場合

先日夜8時過ぎ、娘が「クラスの子がPositiva（陽性）になっちゃったって」と言いにきました。あらら、突然やってくるのね。同じ頃、親のチャットグループにもメ…

こんなものを洗うの？！

さてこれは何でしょう？息子がきれいに洗いました。並べるとこんな感じです。魚みたいな形ですね。この下の写真だとわかるかな！？そう、ルービックキューブを洗いました…

学校で教えないフランス語

イタリアの中学では英語の他に第2外国語を学びます。息子はフランス語を勉強しています。先日、フランスのマクロン大統領がワクチン未接種者にきつい言葉を発言したとニ…

英語でコミュニケーション

うちの息子は、任天堂スイッチで遊ぶのですが、時々他の国の子と英語でコミュニケーションを取りながら遊びます。時差がないので、フランスやドイツの子が多いかな。イタ…

明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願い致します。今年は令和4年ですよね。この前令和に変わったかと思ったのに早いですね。大晦日の夜に、富士山のライブ…

クリスマス後の感染者増

クリスマスが過ぎて、イタリアの感染者も増えています。昨日は約7万8千人。フランスは18万人近くと聞いてびっくり！イタリアは、なぜかミラノのあるロンバルディア州…

Buon Natale! よいクリスマスを！

あっという間にクリスマスですね昨日、前を通ったおもちゃ屋さん。スーパーマリオからハリーポッターまでいろいろありますね。息子のプレゼントに本を買って帰ると、「お…

グリーンパス・パラドックス

グリーンパスの規制が厳しくなったイタリア。今のところ、1月中旬まで12歳以上は、ワクチン接種や陰性証明などのグリーンパスがないとバスにも乗れません。学生の通学…

紙のゴミの捨て方

今回もゴミの話題です。最近、腑に落ちないことの1つ、イタリア人の紙のゴミの捨て方！これ見てください。何で箱を潰さないのか！？こちらも。左2つは靴の箱ですね。ち…

思うことは同じ！ローマのゴミ事情

最近また、ローマのゴミ事情が悪化しています。家の近所はこんなです。あまりに汚いので写真は小さくしました。1週間経ってもまだ汚いままです。ゴミの量も増えてさらに…

ユーチューブを見る

最近、ユーチューバーのはじめしゃちょーの動画をいろいろと見ました。地元の静岡を拠点に活動していて、はじめしゃちょーは早口なので、面白いことが好きな息子の日本語…

Japan Film Festival Online

海外向けのJapan Film Festival Online 2022のプレストリーミングで、前回上映された映画のいくつかが、日曜日までみれるようになってい…

スーパーで買えるコロナの検査キット

こちらはスーパーで売っているコロナの検査キットです。最初上の抗体検査キットを売り始めました。指の血を取って検査するキットです。やってみたいけど約10ユーロか……

スーパーのハロウィン

スーパーで面白いハロウィンの観葉植物が並んでいました。ちょっと怖い！座り方も独特ですね。買っても、ハロウィンが終わったらそのまま置いておくのか…ロープを包帯に…

4つめのチャットアプリ

日本のチャットアプリはラインですね。イタリアではWhatsAppを使っています。これは電話に電話番号が登録されていれば、アカウントが出てきます。高校生の娘のク…

高校生のストライキ

先週の月曜日は、いろいろなストライキがありました。イタリア語ではショペロといいます。その中に、高校生がやったストライキがありました。娘の高校の生徒たちもストを…

日本食材の買い出し

最近、時々ヴィットリオ駅周辺の韓国＆日本系食材店に行っています。Famiglia Famiglia · Via Filippo Turati, 102, 00…

ユーチューブのコメントにいいね！

YouTubeにある1分10秒のこの映像スカイダイビングの飛行機から、カメラが落ちてしまったらしく、目が回る映像ですが、カメラが撮った様子が映っています。最後…

観光バスが路線バスに！

コロナ禍で、出番の少ない観光バスを、ローマの市バスが路線バスとして走らせています。そして、先日たまたま来たバスが観光バスでした。その路線は途中までしかいかない…

子供の日本語オンラインコース

Fondazione Italia Giappone (伊日財団)というところが、オンラインで子供の日本語コースを始めるそうで、お知らせが回ってきました。イタ…

新年度が始まって

子供たちの学校が始まりましたが、まだしばらくは短時間授業です。中学生の息子は8〜12時(4時間)高校生の娘は、時差登校で9:40〜12:40(3時間)おまけに…

高校にオリンピック選手

ローマのあるラツィオ州は、今日13日の月曜日から学校が始まると思ったら、娘の高校は9日の木曜日からと聞きました。え？と思い高校のホームページを確認すると、目に…

日本の炊飯器があった！

数日前、たまたま出かけた近くに、メルカティーノというリサイクルショップがあったので、入ってみました。Mercatino Market Franchising …

教科書の申込みと中1国語

息子は3月に補習校の小学部を卒業して、中学部に進まなかったので、大使館にメールで、来年度の日本の教科書の申込みをしました。締切は8月31日です。 教科書の申込…

BTSで韓国語！？

4月から受講していた韓国文化院の韓国語のオンラインコースが7月に無事に終わりました。宿題に追われて大変でした。最後は10分のスピーキングの試験があり、それで何…

キムタクを知らない

今、木村拓哉さんがローマで海外ドラマの撮影をしています。もう1ヶ月近いのかな。海洋SFサスペンス The Swarm ＜木村拓哉＞「大切に演じたい」 GOT製…

抹茶のもちアイス

娘が友達のところに遊びに行った時に、抹茶のもちアイスを食べたそうで、買って！と言われました。出始めの頃、1回買ったことがあり美味しかったのですが、小さいもちア…