《灯台下暗し》英語で何て言う？

↑ブログランキングに参加中光を照らしてくれる灯台の下は暗くて見えないという事で、身近な事柄や物事には意外と気がつかないという意味の灯台下暗しこの灯台下暗しを英語で言うと？It's always darkest just beneath th

通路側の席に座りたいときの英語

JUGEMテーマ：旅行みなさん海外旅行に行く際に飛行機を利用すると思われますが、チケットを受け取る際に窓側の席Window seatは言えるが、通路側の席を指定する場合は何て言えばいいのだろう？という方は多いのではないでしょうか。通路側の席

英語でなんて言う？《悪銭身につかず》

↑ブログランキングに参加中日本のことわざの悪銭身につかず、これを英語ではEasy come, easy go直訳すると簡単に得るものは簡単に失うという意味になります。どこかで聞いたことがあるという方も多いかと思いますが、日本を代表するバンド

腕時計

↑ブログランキングに参加中最近オメガやロレックスなどの高級腕時計がほしいと思っており、突然のですが、英語で腕時計とは？watchwatchというと普通の時計を連想しがちですが、置時計はclockで携帯する時計をwatchといいます。最近では

クレジットカードのクレジット in ENGLISH

JUGEMテーマ：外国語学習↑ブログランキングに参加中マイルを貯めれるからと普段の買い物でクレジットカードを使う方や海外旅行で現地通貨はあまり持っていないからとクレジットカードを使う方は結構多いかと思われますが、クレジットカードのクレジット

AVPより

エイリアンVSプレデターの1シーンより抜粋！！

投資

今年というよりも近年投資で普通の人がお金持ちに！なんてニュースが多いですね。羨ましい限りです！そこで

交通渋滞

↑ブログランキングに参加中お盆シーズンで実家に帰省！！なんて方も多いかと思いますが、今年も帰省ラッシュがすごいですねっ！高速道路も新幹線も空の便も．．．ところで日本ではラッシュといいますが、英語では渋滞はtraffic jamと言います。E

手紙を下さい。

↑ブログランキングに参加中電話を下さいを英語で言うと、give me a callと言うので間違えやすいですけど、手紙を下さいは英語で、write me a letter手紙を私に書いてください。となります！日本語と英語はやっぱり表現方法が

髪型

↑ブログランキングに参加中日本人が間違えやすい英語の一つの髪型、日本では一般的に髪型をヘアスタイル(hair style)と言いがちですが、正しくはhair doと言います。ちなみに彼女は髪を短く切り．．．は、そのまま英語にするとshe c

FUJI ROCK フェス

↑ブログランキングに参加中いよいよ今週末の3日間(金〜日)は新潟県苗場で日本の音楽フェスティバルの最高峰フジロックが開かれますが、みなさん行かれます？私は今年は行けそうもないので来年は行きたいと思っています。本当に大自然の中で行われるので登

連絡してる？

↑ブログランキングに参加中友達、旧友と連絡取り合ってる？という話しが同窓会や懐かしい友達にあった時に話すと思います。昨日久しぶりに会ったカナダ人の友達も言っていました、keep on touch?連絡取り合ってる？という意味になります。懐か

long time no see

↑ブログランキングに参加中カナダ留学時代に知り合ったネイティブのカナダ人が日本に遊びに来た！！めちゃくちゃ久しぶりで伝えたい事がいっぱいあったが、英語がでてこない！！友達の言ってる事は理解できるのに、伝えたい事が英語になって出てこない．．．

腕時計

↑ブログランキングに参加中今フジテレビ系でドラマサプリの再放送をやっていて、当時伊東美咲さんが使っていた腕時計が話題になったので英語で腕時計とは？watchwatchというと普通の時計を連想しがちですが、置時計はclockで携帯する時計をw

海外旅行で注意！！

↑ブログランキングに参加中この間知人が海外旅行に行って困った話しをしてきました。銀行とかで一応現地通貨に換金していったのだが、5万円分くらいしか換金しないで旅行に行ったらしく、現地でも買い物はクレジットカードで支払っていたらしいのでが、知人

労働組合

↑ブログランキングに参加中ミートホープ社の牛肉偽装事件で、従業員が大量に解雇になり労働組合という言葉をよく耳にしたと思われますが、労働組合を英語でなんて言うと思います？labor uionと言います。ビジネス関連用語はTOEICのテストによ

中越沖地震

↑ブログランキングに参加中新潟長野で震度6強の地震が、中越沖地震は3年前にもありましたよね。京都の方でも地震があったらしいですが、7月史上最強の台風が来るわ地震が来るはで何かおかしい地球の環境．．．けが人や死者が出ているとの事で住民の安否が

中学のテスト

↑ブログランキングに参加中久しぶりに実家に帰ってきたので、とっておいた中学時代の英語のテストを見直してみる．．．今見るとめちゃくちゃ簡単．．．当時は苦労したのに．．．でも意味不明な問題があった、次のうち下線部の発音が異なるものは？という問題

私の知る限り、

↑ブログランキングに参加中ASを使用した慣用句は非常に多く、英語勉強者にとってはやっかいな単語ですよね。私の知る限りを英語で言うと？as far as I knowと言います。as far as〜〜で〜〜する限りとなります。今後のasを使用

わかった？

↑ブログランキングに参加中理解した？という言葉を英語でいう時understand?って思い浮かぶ人は多いかと思います。ところが人によってはこんな言い方をします。make sense?senseは感覚という意味でとらえてるかと思いますが、これ

総理大臣！！

↑ブログランキングに参加中安倍総理が乗っていた車に警察車両が突っ込む！！一瞬目を疑うニュースがありましたが、どうやら後ろにいたタクシーがまず突っ込みその勢いで接触事故を起こしてしまったようですね。けが人はいないとの事で良かったです。ところで

年金制度

↑ブログランキングに参加中今話題の年金問題！！日本にある年金制度を英語で言うことができますか？ニュースを副音声の英語で聞いている方は何度も聞いたことがあると思います。年金制度は英語でpension planと言います。ちなみに私の両親は7ヶ

CEO

↑ブログランキングに参加中最近ニュースやネット上で目にするCEOの誰々のコメントとかのCEOって何の略語だか知っていますか？CEOとはchies executive officer日本語では最高経営責任者となります。いわゆる会社のトップとい

環境破壊

↑ブログランキングに参加中現代の問題である環境破壊．．．みなさんは何かエコ活動をしていますか？私はできる範囲でコンビニの袋を使わないようにしています。最近はマイ箸を持ち歩き、割り箸は使わないように心掛けています。話しが脱線してしまいましたが

マイナス

↑ブログランキングに参加中ちょっとどうでもいい豆知識！マイナスの記号-はminusの頭文字mの変形した状態を表しているそうです。めちゃくちゃどうでもいい事で申し訳ございません。ブログランキングranQ

ロスタイム！！

↑ブログランキングに参加中U-20世界大会とアジア杯とサッカーをテレビで観ることが多いこの頃かと思いますがサッカーのロスタイムを英語で何て言うかご存知でしょうか？英語ではadditional timeと言います。パソコンか何かでAddと言う

MVP

↑ブログランキングに参加中U-20日本代表は惜しい試合でしたねぇ〜！！それでも世界のベスト16に残ったのだから拍手を送りたいです。A代表のアジア杯もがんばってもらいたいものです。スポーツに興味がある方は聞いたことがあるかと思いますが、MVP

VIP

↑ブログランキングに参加中一度は通されてみたいVIPルーム！！そのVIPって何？何の略語かご存知でしょうか？very important personの略です。意味はとても大事な人という意味になります。お店にとって特別な人だから特別な部屋に

来週の今日

↑ブログランキングに参加中来週の今日って英語で言えますか？私は言えませんでした！！結構難しいですよね。来週だったらnext weekだし今日だったらtodayだし．．．today nextweek?いやぁ〜何か違う．．．でもこの考え方でいい

落ち着け

↑ブログランキングに参加中落ち着けを英語で言うとぉ、大半の方がCalm downと言うと思いますが、こんな言い方もあるんですよ！！Easy does it!!これでも落ち着け！！って意味になるんですよ！！英語表現を増やすためにこれも使ってみ