ブログ移転しました。

こんばんは。 Petit Deliceな日々は引き続き、Petit Deliceな日々2でブログ更新しています。 こちらは主にフランス在住時代の日...

chocolat!

BONNEE ANNEE 2011！ ご無沙汰しております！ 2011の最初の投稿は、ショコラート！ お正月1月2日に前働いていたお店か...

6月の花と畑

やはり6月といえばこの花 『アジサイ』ですよね。雨上がりのアジサイは水分を十分補給して、きらきらしてます。 家の庭には樽やら大きな鉢に水を...

5月の花

お庭に咲くお花たち 5月 つつじ アメリカ？花見月だったような 5月1日といえばフランスではJour des Muguets すずらん...

Gâteau à la broche ガトー ア ラ ブロッシュ

最近日本でバームクーヘンは人気なんでしょうか？ ユーハイムでは昔から売っていますが、地元のお店ヤタローでも最近、『冶一郎のバームクーヘン』という名でバー...

日本の片田舎に帰ってきました。

ご無沙汰しています。 日本に完全帰国いたしました。 フランスも素敵な国ですが、やっぱり母国、日本も素敵な国です。 美味しいものもたくさんあるし！...

NOEL ノエル 2009

あけましておめでとうございます。 今年も気ままに更新していきますので、よろしくお願いします。 2010年はじめの投稿は、2009年クリスマス・ディ...

チョコのピエス

シェフシェリーがチョコのピエス・モンテ（なんて訳せばいいのかな～。チョコで作った飾りの作品）のデモンストレーションしました。 クリスマス前なので、ク...

Salon du Chocolat 2009 paris

今年もチョコの祭典『Salon du Chocolat』が10月14日から18日の5日間、開催されました。 今年は、フランスの学校休暇と重ならなかったせ...

Les vacances ete 2009 夏のヴァカンス ピレネー山脈Ⅳ

ピレネー山脈 ～美味しいもの編～ その2 『Le porc noir de bigorre～ビゴール黒豚～』 ヴァカンス事前調査で見つけたビ...

Les vacances ete 2009 夏のヴァカンス ピレネー山脈Ⅲ

さて、待ちに待ったピレネー山脈美味しいもの編のはじまり～♪ まずは、ピレネー山脈のお菓子ということで、ガヴァルニーの大滝の帰り道で見つけた 『...

Les vacances ete 2009 夏のヴァカンス ピレネー山脈Ⅱ

すでに夏休みから1ヶ月以上経ってしまいましたが、夏のヴァカンス報告をがんばって続けていきます。 今回のテーマは『Randonnée』 ハイキングとい...

Les vacances ete 2009 夏のヴァカンス ピレネー山脈Ⅰ

海の近くのサーブル・ドローニュでの妹家族と1週間のヴァカンスを終え、次に向かったのはピレネー山脈の山の中。 車で8時間かけて南下。奇跡の洞窟ルルドか...

Les vacances ete 2009 夏のヴァカンス

日本では考えられないような4週間のヴァカンスのご報告です。 まず1週間は、シェフシェリーの妹家族とLes sables d'olonne（レ・サーブ...

Axe majeur アクス・マジュー

家から車で10分ほどのところに、おもしろお散歩コース発見！ Axe majeur（アクス・マジュー）訳すと重要な道・・・？ RER A（郊外線）に乗っ...