SCせんせーの中国語なんでもノート
読者になる
住所
出身
ハンドル名
SCせんせーさん
ブログタイトル
SCせんせーの中国語なんでもノート
ブログURL
https://sckobe.exblog.jp/
ブログ紹介文
中国語講師SCせんせーこと森川寛の言いたいこと満載ブログ
自由文
-
更新頻度(1年)

208回 / 337日(平均4.3回/週)

ブログ村参加:2006/12/01

SCせんせーさんの人気ランキング

  • IN
  • OUT
  • PV
今日 10/17 10/16 10/15 10/14 10/13 10/12 全参加数
総合ランキング(IN) 45,237位 45,255位 45,287位 45,362位 圏外 圏外 圏外 975,108サイト
INポイント 0 0 0 10 0 0 0 10/週
OUTポイント 10 10 0 10 0 0 0 30/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
外国語ブログ 120位 127位 128位 129位 圏外 圏外 圏外 4,781サイト
中国語 11位 12位 13位 13位 圏外 圏外 圏外 974サイト
今日 10/17 10/16 10/15 10/14 10/13 10/12 全参加数
総合ランキング(OUT) 58,455位 60,421位 72,145位 72,312位 90,277位 72,506位 72,802位 975,108サイト
INポイント 0 0 0 10 0 0 0 10/週
OUTポイント 10 10 0 10 0 0 0 30/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
外国語ブログ 152位 161位 190位 195位 259位 195位 195位 4,781サイト
中国語 19位 20位 26位 26位 35位 27位 27位 974サイト
今日 10/17 10/16 10/15 10/14 10/13 10/12 全参加数
総合ランキング(PV) 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 975,108サイト
INポイント 0 0 0 10 0 0 0 10/週
OUTポイント 10 10 0 10 0 0 0 30/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
外国語ブログ 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 4,781サイト
中国語 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 974サイト

SCせんせーさんのブログ記事

1件〜30件

新機能の「ブログリーダー」を活用して、SCせんせーさんの読者になりませんか?

ハンドル名
SCせんせーさん
ブログタイトル
SCせんせーの中国語なんでもノート
更新頻度
208回 / 337日(平均4.3回/週)
読者になる
SCせんせーの中国語なんでもノート
  • 「脂が乗っている」を中国語で

    この時期のサンマは脂が乗って美味しいですね。この「脂が乗っている」は中国語でどう言うでしょう。脂に引っぱられて“*脂肪多 zhīfáng duō”や“*油...

  • 「何でもいい」が一番困るんです

    中国語を始めて間がない受講生が上海に出張した際、ビジネスパートナーの中国人に食事をご馳走しようと思い「何が食べたいですか」と尋ねたが「何でもいい」という答...

  • 「はしご酒」の中国語訳から考える

    「はしご酒」を中国語で何と言えばよいでしょう。場所を変えて次々と飲み歩くことを「はしご」に喩えていますね。比喩はそのまま外国語に直訳しても通じないことを前...

  • 発音に関するイベントのお知らせです

    ご要望にお応えして、イベントまたやっちゃいますよー!10月24日(木)11:00『中国語の発音について語ろう第2弾』です。発音の謎が解けるかもしれませんよ...

  • 「花輪」と“花圈”

    日本では、店舗開店の祝いに花輪が贈られ店先に飾られます。私はパチンコ店に飾られているイメージが強いのですが、皆さんはいかがですか。中華圏では、“花圈huā...

  • 中国人は運命論者なのか

    昔、あるテキストを編集出版した際、以下の例文がネイティブチェックに引っかかりました。*我们应该靠自己的力量开辟自己的命运。Wǒmen yīnggāi kà...

  • 《我的少女時代》で中国語 #9

    以前の快活な徐太宇に戻ってもらいたくて、林真心は必死に説得します。你可不可以做回徐太宇?Nǐ kě bù kěyǐ zuòhuí Xú Yàiyǔ?以前の...

  • 電子書籍に挑戦してみよう!

    塵も積もれば山となるのですねー記事がかなりたまったのでアマゾンのKindleで電子書籍としてシリーズ化しようと思います。雑多な記事を分類して、皆さんのコメ...

  • ここぞの成語

    択一を迫られて返答に困ったとき、“都好dōu hǎo”「どれも良い」でも構いませんが、こういう自己主張のない言い方は中華社会では好まれない場合も少なくあり...

  • なぜ“u”が“ou”に聞こえたのか

    先日の中級会話クラスで興味深い出来事がありました。最近編入した受講生が“族zú”を“zou”と聞き取りました。この受講生は、“西湖Xīhú”を、私には“X...

  • 形見の大辞典

    山田さんと私はある民間の中国語教室に通っていた“同学tóngxué”「学友」でした。金物店の奥さんですが、中国の児童文学の同人誌に寄稿されたり、翻訳本も出...

  • オンライングループレッスン始動します!

    Zoomによるオンライングループレッスンの準備が整いました。10月から会話レッスンクラスを始めます。本来1レッスン1500ポイント(1500円)のところを...

  • 『HAPPY CHINESE 快乐汉语』

    中上級学習者のリスニングトレーニングとして『HAPPY CHINESE 快乐汉语』を推薦します。約10年前、中国語学習者用に制作された1回15分のショート...

  • “让”にはこんな用法もあるよ

    30年以上前、私が北京に留学していたころ、外国人が多く宿泊するホテルに中国人は自由に出入りできませんでした。入口でドアボーイに止められて多くは門前払いです...

  • 語彙力アップ “…干”

    「干瓢 かんぴょう」の原産はアフリカで、日本へは中国や韓国を経て伝わったのだそうです。ですから中国でも昔は“干瓢gānpiáo”と言っていたはずですが、ネ...

  • “在”はやっぱり不要でしょ?

    北海道を旅行した受講生が、中華圏を中心に多くの外国人観光客が訪れていたと話してくれました*在北海道有很多外国游客。Zài Běihǎidào yǒu hě...

  • 《我的少女時代》で中国語 #8

    徐太宇がグレてしまったのは親友の死がきっかけだという。親友が死んだのは自分のせいだとずっと自責の念を抱いています。もしもあの時あんなことをしなければ………...

  • 中国人の言葉使い

    中国人の人間関係で、より重要なのは年齢ではなく“辈分bèifen”「世代」です。自分と同世代“平辈píngbèi”か、親や祖父母の世代“上辈shàngbè...

  • お大事に

    今日は朝から鼻の調子が悪く、レッスン中もずっとグスグス、そしてハクションでした。受講生には別れ際に「お大事に」とお気遣いいただきました。「お大事に」は“保...

  • “热”の"e"を発音矯正する

    雨でも湿度が高いので“热”「暑い」ですね。热 rèこの発音が苦手な人は少なくありません。チェックポイントはいくつかありますが、“r”で舌先が口内の上に着く...

  • 雨の量詞をうまく使う

    連日の雨です。ところによっては豪雨による被害が出ています。手元の日中辞典で「豪雨」は“大雨”や“暴雨”とありますが、量詞を使い分けると雨の降る時間を規定で...

  • 《我的少女時代》で中国語 #7

    出会って間もないころ、林真心と徐大宇にはそれぞれ別に好きな相手がいました。恋愛に不器用な徐大宇に、林真心が女の子へのアプローチの仕方を教えますが、予想外の...

  • ピンインを読むのか漢字を読むのか

    初級学習者から、音読練習時はピンインを見るのが良いのか漢字を見るのが良いのか質問を受けます。先週土曜日に開かれた発音のイベントでも同じ質問が出ました。良い...

  • 自戒

    講師は待たなければなりません。会話練習で、受講生が中国語に詰まっても出来るだけ待ち、時にそっと手を添えるようにヒントを与えます。「正解」を押し付けてはいけ...

  • 私が“再见”と言わない理由

    「お辞儀」は中国語で“鞠躬jūgōng”と言いますが、これはかなり恭しく頭を下げて礼をする正式なイメージで、知り合いの間では、余程のことでもない限りほとん...

  • “休息”から“放假・请假”へ Part2

    昨日の続きです。“放假”にはこんな使い方があります。公司给他放五天假。Gōngsī gěi tā fàng wǔ tiān jià.会社は彼に5日間の休暇...

  • “休息”から“放假・请假”へ Part 1

    初級ではまず“休息”「休む」を学びます。休む主体も時間も自由なのでとても便利。公司休息。Gōngsī xiūxi.会社が休み。我休息一天。Wǒ xiūxi...

  • 量詞を使ってみよう

    台風が過ぎ去りました。この辺りは被害もほとんどなく、受講生は「ベランダの鉢植えがいくつか倒れた」だけと言っていました。せんせーは辞書じゃないんだから、薮か...

  • 《我的少女時代》で中国語 #6

    徐太宇が職員室で女性教師に何やら叱られています。「私は結婚もせず学校に尽くしているのに……」の後、さらに彼女のセリフが続きます。你就不能給我個面子嗎⁈Nǐ...

  • 発音の疑問に答えるネットイベント

    ネットイベントの告知です。8月24日(土)午前10時~11時Zoomを使って、発音の疑問にお答えします。話題は発音のみで、応答は全て日本語で行いますので、...

カテゴリー一覧
商用