chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
Yut
フォロー
住所
京都府
出身
長崎県
ブログ村参加

2005/09/24

arrow_drop_down
  • 限界の、その先へ。

    素敵な言葉です。でも、限界って何なんでしょうか。精神的に体力的に・・・!?僕はフルマラソンを走りきったとき、山の山頂に立ったとき、一生懸命やって、何かを人と共有できたとき。そんな時、感動して何か大切な力を得てきた気がします。そして、その体験や感動がまた限界を超える原動力になる。限界のその先へ。進むためには感動することが必要だと思います。行こう!大阪へ。感動を得るために。限界の、その先へ。

  • ありがとうございました

    4月から就職にともない,このブログも更新出来なくなると思います。(最近もほとんど更新していませんでしたが・・・)色々とこれまでコメントを頂いたみなさん,どうもありがとうございました。本家のGoingmywayの方は続ける予定ですので,そちらの方で,たまには書き込みなど頂けると幸いです。ありがとうございました

  • 想定内

    こんな言葉がはやったこともありました。『想定内』はwithinexpectation『想定外』はbeyondexpectation別の言い方でpresumeを使ってItwaspresumed.Itwasnotpresumed.とも言えるそうです。想定内

  • upset

    upsetには『動揺させる,悲しませる,怒らせる』などの意味があります。Veryupsetting!『すごくショック!!』shameには『恥ずかしいこと,残念なこと,困ったこと』などの意味があります。It'sashame!『えらいことやで』日本語訳もなかなか大変なようです(笑)upset

  • 拷問

    『知恵を絞る』というを英語ではrackyourbrainsというそうだ。rackって聞き慣れない単語ですが、その意味は『拷問台』すなわち、台上の受刑者の体を一方に固定し、反対側を巻き上げ機に固定して引き伸ばす拷問器具。なのだそうだ。頭をぐいーっと引っ張って何かを引っ張り出そうとするって言う感じなんでしょうね。似たような表現で『よく考えなさい。』putonyourthinkingcapというのもある。これは昔、裁判官が死刑判決を下すときに真面目さを示す黒い帽子をかぶったという習慣から来ているそうだ。考えることは苦しむこと・・・。<その他の単語>ruminate:思い巡らす、反芻する拷問

  • Orientation(方向づけ)

    TheOrient(東洋)と言う言葉はラテン語の太陽が昇る方向を意味するorientsからきているそうです。また『~oriented』には『~志向』という意味も含まれます。面白い文を一つ。Heisakind,customer-orientedguidebutnosenseoforientation.『彼は,親切で顧客志向なガイドさんだけど,方向音痴』(笑)Orientation(方向づけ)

  • refuse

    Refuse:拒絶する、拒否するという意味ですね。例えば、Sherefusedmyoffer.など。Icoudn'trefusebuyingtheclothes.「その服を買わずにはいられなかった。」こんな感じにも使えるんですね。さらに。Winterrefusestogo.「未だに冬がしつこくいすわっている。」みたいにも使えるそうです。ふむふむ。reject:断固拒否するdecline:避けるみたいな似た単語もあります。こういう単語の微妙な使い分けってネイティブじゃない僕らには難しいですね・・・。refuse

  • 十二支

    干支は英語で何ていうの?って言う記事を見つけました。干支はもともと中国から来たものだそうです。英語では"thetwelvesignsoftheChinesezodiac"と言うそうです。英語でWhat'syoursign?といえば「あなたは何座の生まれ?」"What'syourChinesesign?"は「あなたの干支は何?」となります。1)子(ねずみ):mouseratはドブネズミのように大きくて汚い動物というイメージなのだそうです。2)丑(うし):oxです3)寅(トラ):tiger4)卯(ウサギ):hareといいます。rabbitは家で飼われているような小さなウサギをさします。5)辰(龍):dragon6)巳(蛇):serpent蛇はsnakeが一般的ですがserpentのほうが大きいヘビといったイメージが...十二支

  • Kick

    Igetabigkickoutofyou!『Kick』と言う言葉には「興奮、刺激、快感や一時的な楽しみ」といういみがあるそうです。つまり、上の文章はあなたに夢中☆って事になるんですね。Pleasekickbackandrelax.で、「是非くつろいで」。とかLet'slickback!!で「反撃しよう!!」とか。色んな用法があるようです。奥が深いですね。Kick!!その解説の文章の一番最後に書いてありました。何事も後になってShoot!「しまった」とkickoneself「自ら後悔する」することのないようしっかり準備して取り組みたい。と。Kick

  • ネイティブ力

    面白いページを発見しました。http://english.mag2.com/marvin/教科書には出てこないけど、日常会話でよく使われそうな表現を取り上げているためになるページです。僕はまだまだビギナーレベルネイティブ力

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、Yutさんをフォローしませんか?

ハンドル名
Yutさん
ブログタイトル
今日の外国語
フォロー
今日の外国語

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用