先日 アイダホ州に引っ越したスペイン語の先生、タラが Springbreak 春休みで Vegas ベガスに 来るというので うちの高校の外国語先生達と 集ま…
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
優しいオランダ人の夫と楽しい子供達のこと、高校教師としての体験話、アメリカ生活の日々。
はじめまして。ジェイドと申します。ラスベガスでアメリカンハイスクールの教師をしております。ユタ州に２０年、ネバダ州（ラスベガス）に１８年住んでいます。主人は、オランダ出身で 私達には、４人の子供たち（すてに大人）がいます。 私のブログを通して、少しでもどなたかのお役に立てれば 幸いです。いろいろな分野で 頑張っていらっしゃる方達との出会いを楽しみにしています。よろしくお願いいたします。
先日 アイダホ州に引っ越したスペイン語の先生、タラが Springbreak 春休みで Vegas ベガスに 来るというので うちの高校の外国語先生達と 集ま…
先日 日本語クラス3Honor 日本語上級クラスでのおもしろい光景と言った方がいいのでしょうか。生徒のゴールデンが まるでアニメの世界から出てきたようなかっこ…
きのうは、Super Bowl スーパーボールの日で アメリカンフットボールの決勝戦、スーパーに行くと 案の定、チップがなくなっていました。試合見ながら チッ…
皆さん 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。去年のお話です。11月10日に初孫誕生です。長男夫婦は Reno方面( ネバダ州北部 …
きょうは、明日がThanksgiving 感謝祭なので 学校が お休みです。そんな日は 朝から ゆっくりしたいものですが 午前5時から ドイツ対日本のWorl…
Seaside, Oregon. オレゴン州シーサイド に 9月16、17、18日に 行ってきました。本当は インディアナ州に住んでいる娘とお友達にシーサイ…
Fallon ファーロン というネバダ州北部 Renoリノから一時間ほど 車で 西の方に行くと 小さい町が あります。かなりの田舎で ユタ州のSpanish …
Labor Day weekend、レイバーデイ ウィークエンド 9月 3、4、5日 の3連休の時のお話です。恒例のカリフォルニアで あってる オランダのフェ…
まずは オランダ 9日間、それからオランダ ロッテルダムからパリに電車で行き 15日間のフランス、スペイン、ポルトガル バスツアーに参加残り6日間、ポルトガル…
ヨーロッパ 30日間の旅 Day 20, 21, 22, & 23
スペイン Alicante アリカンテ 市海岸線に沿ったチャーミングな町このお城、海のすぐそばにありました。アメリカで人気があるGames of Throne…
ANDORRA アンドラというフランスとスペインの間にある小さい国、スキーやショッピングをするのに隣接の国々からの訪問客が多く 賑やか。税金が低いので買い物客…
Lourdes ルールドNotre-Dame de Lourdes ルールドのノトレダム Notre ノトレ は フランス語で私達の Dame ダムは フラ…
ヨーロッパ 30日間の旅 Day 13 & 14 パリと南フランス
パリでショーを見る前に このレバニーズ(レバノンの食べ物)のレストランを見つけたので 入ってみました。メニュー見ると何をオーダーしたらいいかわからなかったです…
ヨーロッパ 30日間の旅 Day 10, 11, & 12 フランス
フランスからスタートしたバスツアーは 最初、世界遺産のGardens of Versailles ベルサイユ大庭園。ルイ14世 (17世紀のフランス王)のもと…
ヨーロッパ 30日間の旅 Day 8 & Day 9 オランダ とフランス
オランダ デルフト市 Delft Netherlands たまたま 土曜日だったので 教会の広場で マーケットがありました。Rotterdam ロッテルダムは…
ヨーロッパ 旅行中で 不便なことは、トイレのシンクや鏡が背が高い人のために 設置されてて、背が低い人には 顔も見えないし、手を洗う時なんか、水が 袖の方に流れ…
Leeuwarden レイワーデンと Ameland アメランド( オランダの町と島)ここは オランダ北部の町でLeeuwarden レイワーデンといいます。…
6月29日水曜日 16時にラスベガスから KLM航空の直行便で オランダ アムステルダムに 行きました。 翌日の朝 現地時間の午前 11時過ぎに着きました。…
baby shower party ベイビー シャワー パーティー
先週の土曜日は 同じハイスクールで教えているスペイン語の先生キャサリンのお姉さんのお家で baby shower party ベイビー シャワー パーティー…
きょうは 家庭科のクラスが ケーキデコレーションのコンテストをしていて 審査してくださいと たのまれました。コンテストは 図書館で 行われて 一番上手と思うの…
先日 3月28日は 私達夫婦の42年目の結婚記念日でした。この何十年という年月が あっという間に過ぎ去り、二人一緒に 年老いていってます。気持ちだけは 毎日 …
きょうは 月曜日でしたけど 学校は お休みでした。きのう日曜日に Day light saving time で 時間を 一時間おそくしたからです。例えば 5…
今日は、風が強くて めちゃくちゃ寒かったです。さて 最後のクラスの7時間目 日本語2Honor クラスでのことです。このクラスの中には 5人位 とても 活発で…
先日 お友達に 誘われて マカロン作りに挑戦！ 一人でやるより グループで やると とっても楽しくて いいメンタルヘルスになってます。😊簡単そうに 見えても…
明けましておめでとうございます❗ 今年も よろしくお願いいたします！ 今年のお正月は ベガスのお友達のお家に招待され、超豪華お節料理を いただきました。いつ…
先週の木曜日、lunchの時間に 女の子👧同士のけんかが カフェテリアで ありました。lunch後のクラスが 6時間目 日本語1レベルの子達、ほとんどが …
さっき 生徒と おしゃべりしてて これは ブログに 入れたいと 思ったストリーが あります。3時間目の日本語のクラスは レベル3 Honor と AP レベ…
Palm Spring, California パーム スプリング Part 1
今週末、カリフォルニアに旅行してきました。今回は Palm Spring. パームスプリング。昔 ハリウッド スターの Getaway だったそうで す。Ve…
日本語レベル2を 取ってる生徒達と。今年は ねずこのコステューム 流行ってますね。ユタ州アメリカンフォークに 住んでいるお友達の息子ケイレブ一生懸命に 彫刻毎…
ラスベガスのJapan Fall Festival 日本秋祭り
この土曜日に Henderson ヘンダーソンという市で 秋祭りが 開催されました。去年は virtual ヴァーチュアル、オンラインで あったので その分…
下記の英語の翻訳お知らせです。どなたか オレンジのジャケットを着ているお子さん まいごに なってませんか。下着売り場の方に お越しくだささい。お子さん お腹ペ…
モデルホームを 見るの 大好きです。いい参考に なります。先日 近くを 車で 通った時モデルホームのサインが あったので入ってみました。モデル ホーム1ドア …
NorthWest ベガスの北西の方の公園で 土曜日 Chalk & Cheers 2021が ありました。サイドウォークに チョークで 絵を描くというイベン…
こちら ベガスは 雨が 全く降らない乾燥地帯なので 芝生の庭を Desert Landscape といって 砂漠の風景がかった庭 に するのを 市が 勧めてい…
先日 我が家で Ladys only 女性達だけの ポットラック パーティーを しました。それも 今回は 日本人女性だけ 4人 招待しました。 Brea…
ニューヨーク州の ハンバーグというところに住んでいる夫のいとこドロシーの娘 リネーの結婚式が 8月21日に 行われました。2021年の 21 と 同じ 日にち…
ラスベガスの学校は 8月9日月曜日から 新学期が 始まりました。州によって 違います。先生達は その前の週 から 学校に 来ています。あれだけ 待ち遠しかった…
娘に 会いに 夫と一緒に インディアナ州に 行ってきました。シカゴのエアポートから 車で 一時間位。気候は 夏は 温度も 快適で 湿度が 60%位 あります。…
ニューヨーク州バッファロー市から 遊びに来ている夫のいとこ アニーと ラスベガスに去年引っ越して来た彼女の娘リンジー家族を 招いて 息子の家で メキシカン タ…
去年は パンダミック真っ最中だったので 恒例のパレードは 中止と なりましたが 今年は 元気よく ありました。2才になったばかりのフィオナニューヨーク州 バッ…
先日、 お友達の ロレッタから ホームパーティーに招待されました。電話での 最初の質問が "Were you guys vaccinated?" 「ワクチンう…
6月1日から サマースクールが 始まっています。サマースクールに来るほとんどの生徒達は 単位を 落とした生徒達で なんとか テストや クイズを 再度受け直…
こちら ラスベガスは パンダミックが 終わり 6月1日から 100% オープンとなりました。学校の方も 夏休みに入り、パンダミックあけの初めてのバケーション …
先日 Star Nursery スターナーセリー に 行って 買ってきた物は 8つ。1. Red Rose 赤のバラ 2. Impatiens3. …
土曜日の午後、 夫と一緒に Star Nursery スターナーセリーという 所 に行ってきました。ジャスミンホワイト ローズきんかん 見つけて 嬉しかった…
先日 夫のいとこ、デニスのおくさん クリスティーナが 58 さいで なくなりました。5年近く の Frontotemporal dementia 認知症5…
毎週水曜日、 午前6時45分に Google meetグーグルミートで この高校の先生達、プラス アドミン( 校長先生達) カウンセラー、秘書達、事務の方々、…
新しいレストランが スタートしてました。前は グルメハンバーガーのレストランでしたが パンダミックの影響で つぶれ、ガラーンと 建物だけが たったままでした。…
今週の月曜日から ハイブリッドのスケジュールが はじまり、実際に 生徒達が 学校に登校し始めました。学校関係者、みんな ワクワクしながら 生徒達が スクールバ…
いよいよ 今週から 学校がオープンとなり、先生達だけが 学校へ 行き、教室の用意や オンライン授業を 家、 ホームオフィス からでは なく 教室から しました…
アメリカの家のバスルームで トイレだけあるバスルームをhalf bath ハーフバスといいます。このハーフバスを ここ何年も アップグレードしたくて 今年やっ…
月曜日の15日は President Dayプレジデント デイで 休日でした。クロゼットのかたづけやら ガレージの整頓や リストをあげだしたら きりがないほ…
毎日 家のホームオフィスで オンライン授業にかなりの時間を使って準備しているので 夫が 次の休みの日は スキーに行こうと言ってました。家にばかりいる私を…
HOME MEANS NEVADA.ネバダのサンセット！ みなさんにこのポジティブエネルギーがとどきますように！ 今週はSadie's Weekセイディズ ウ…
先日、Death Valley National Park に 行ってきました。ラスベガスから 2時間半位で行けます。日本語で 死の谷というのですが must…
Zion's National Park ザイオン国立公園へ 家族旅行
インディアナ州に住んでいる娘が 一週間の バケーションをとって こちらに遊びに来てくれました。毎年の恒例になってきている双子の誕生日1月20日に 家族旅行😊…
きょうの4時間目の日本語1レベルのクラスが とっても いい感じで おもしろかったです。まず、毎回することなんですが 最初の5分は warm up とか bre…
先日 すぐ近くのRed Rock Canyon National Park レッドロック キャニオン 国立公園に夫と二人で 行ってきました。車で 20分位で…
ちょうど 授業中に ノックの音。夫が ドアをそっと あけて 小声で 今、誰かが 来てて「 家の外の窓全部 あらいましょうか。」ときいてるんだけど、 どう、思…
こちら、ネバダ州の学校では 今でもずっと オンライン教育です。 Google meet グーグルミートでなんとかGoogle slide add on グー…
Thanksgiving サンクスギビング休日で 家族全員集合！娘とお友達がインディアナ州とシカゴから 長男夫婦は Reno リノ ( ネバダ州北部)から…
今週 キッチンとバスルームをremodel 改装しているところです。まず カウンターをgranitグラニット( 花こう岩)にしました。By Pinterest…
きょう 10月30日金曜日は Nevada Day ネバダ デイ といって ネバダ州の休日です。家にいたら つい オンライン授業の準備や 成績つけたり、リサー…
きょう、日曜日は 夫と Mt.Chaleston チャールストン山に 行って 紅葉を楽しもうと 思い、まず、Capriotti's に寄って サンドイッチを買…
先週の金曜日に 娘が インディアナ州から お友達連れて 5日間 遊びに来てたので 久しぶりに家族が 集まってValley of Fire 火の谷に行って来まし…
やっと 秋らしい 快適なきょう、この頃となりました。 庭用のフラワーバスケットも秋っぽいのにしようと Lawe's ローズのホームセンターに行くと けっこう …
先日、あるお友達から メールが 来ました。そのメールには 彼女のご主人、ジョンに脳内の癌発覚、3ヶ月から6ヶ月の命ということ。詩的に書かれた英文に彼女のどうし…
裏庭に咲いてるひまわりです。オンラインで教えることになって technology テクノロジー の猛勉強, tutorials で how to ハウツー…
きょう、水曜日は 113°F(45°C )です。湿度は 10% で、晴天。家の中は 快適な温度にしているので 早朝散歩以外は 外に出ないようにしています。We…
いつもは その週に あった楽しくて いいことをお知らせしているんですが 今回は すみませんが 少し暗いです。日本時間8月8日土曜日午前10時に 母の突然の他界…
きょうも 又 この公園に来て 5キロ夫と歩きました。この木々のcanopy カノピー、 木々が重なって天井みたいのところが 素敵です。Gazebo ガジーボー…
きょうは 夫が ハンバーガーを 作ってくれました。ハンバーガー用のパンを hamburger bun ハンバーガー バン といいますが 今回は そのパンも …
今日のベガスの気温は なんと 46 ℃ 湿度2%. ドライヤーの温風をHighにした状態で顔にあててるような感じです。外は 危険ですので 室内にいるようにと…
夏休みに入って以来、毎朝 夫と一緒に 5キロ近く 散歩しています。ラスベガスは 毎日晴天なので 散歩も毎日できます。雨が 前降ったのは4月。昼間の温度は40度…
夫が 一生懸命に 育てている野菜畑🍆🍅🌽いい調子で 育っています。Squash スクワォッシュWhite onions ホワイトオニオン日本のなすトマ…
それは water color painting 水彩画です。英語の言葉より 日本語の言葉の方が素敵に聞こえるのは どうしてなんでしょうか。ずっと昔から 絵を…
今週から ラスベガス は 新しくオープンして 活気が 溢れています。そんな中 きょう、土曜日はMt. Charleston マウントチャールストンにハイキング…
裏庭に 野菜畑を 作っている夫。オランダのいとこから もらった ベルギーエンダイフ、 レタスみたいな 野菜、にんじんなど。これは コーン。これは Herb g…
土曜日の朝の散歩、この公園は 湖も3つあり、あひるがたくさん います。家から 車で20分位で 次男の家の近くにあり みんなで 散歩してきました。かわいいひよこ…
先日 家族が集まって ソーシャル ディスタンスのキャンプを してきました。ほとんどの National Park 国立公園 や State Park 州立公園…
きょうは Easter Sunday イースター サンデイ(キリスト教の復活祭)、普通だったら たくさんの子供たちが公園で イースターエッグ ハンティングなど…
もう、アメリカは サバイバルの感覚です。みなさんは、何番がお好きですか。Fire Department Chronicles 消防局の記録からです。笑いす…
アメリカは コロナ感染を防ぐために 4月30日まで Lock Down. 家にいるようにと 言われてます。毎日毎日コロナのニュースで 暗い中、誰かの顔にスマイ…
3月12日木曜日、スペイン語の先生が「きょう、何人生徒休んでいた? 」 と聞いてきて、「 きょう、一クラス 5人位。」と言うと 「 私のクラス、一クラス、11…
City of Entertainment シティ オブ エンターテイメント の ラスベガスも コロナウイルスが広がるのを 防ぐために ほとんどのホテル、カ…
アメリカも じわじわとコロナの波が押し寄せて 来ています。President Trump is declaring a national emergency …
Oh La La ウーラーラー という フランス料理のレストラン土曜日の午後、家から車で 10分のフレンチ ビストロ 先月 高校の外国語の先生達とランチにきた…
ハイスクールの校庭には 2月の中旬から 咲き始めた白い桜が 満開です。先週は ぽかぽかだったのに 今週は ぶるぶる寒いです。風もものすごくはげしいのに 桜って…
日本のバレンタインデーとは ちょっと 違うアメリカのバレンタインデー。アメリカでは 愛する人や 大切に思う人達、好きなお友達、家族に お花や カード、チョコレ…
前回の旅行の続きです。ラスベガスから 車で 3時間半のDuck Creek ダック クリーク。すぐ近くに Brianhead ブライアンヘッドという スキー…
先日、 1月20日は Martin Luther King jr. Day マーティン ルーサー キング デイで 月曜日がお休みで3連休でした。この日は 下の…
先日、三男TN が Middle School 中学校以来のお友達 ベッキーとベッキーのお兄さんと近く(ラスベガスから30分)の Red Rock Canyo…
明けましておめでとうございます！ A Happy New Year! Gelukkig Niewjaar! (オランダ語)2020年も 皆様にとって 健康で …
簡単に 2019年に旅行した所を 振り替えってみたいと思います。ロンドンロンドンEdinburg エディンバーグ、スコットランド16才の時からのスコットランド…
今年の我が家のクリスマスツリー 家中に溢れるきれいなクリスマスの飾り物の中で やっぱり 子供たちが 小さいときに作った物が 大好きです。💕 これは、 靴の…
12月18日は 私の誕生日🎁でした。夫や 子供達からは それぞれ 素敵なお花 や プレゼント、心暖まるカードを いただきました。子供達4人から "Happ…
ここは どこだと思いますか。ケアハウス です。先日、フランス語、スペイン語、日本語を取ってる高校生を 連れて クリスマスソングを 歌って来ました。午後2時から…
アメリカのサンクスギヴィング(感謝祭)のホリデーは 11月27日木曜日で こちらの学校では 土日も入れると9日間の連休でした。ネバダ州の北の方に住んでる長男…
毎日 晴天のラスベガスですが 今週の水曜日と木曜日は 久し振りの雨が 降り 寒かったです。前に雨が降ったのは 確か 8月、、、、。ラスベガス郊外 暗い空に大…
この土曜日 11月16日に次男のJC とKちゃんの 家で Friendsgiving 友達感謝祭 のパーティーが ありました。お友達40人以上 招待し ほとん…
「ブログリーダー」を活用して、Jade ジェイドさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
先日 アイダホ州に引っ越したスペイン語の先生、タラが Springbreak 春休みで Vegas ベガスに 来るというので うちの高校の外国語先生達と 集ま…
先日 日本語クラス3Honor 日本語上級クラスでのおもしろい光景と言った方がいいのでしょうか。生徒のゴールデンが まるでアニメの世界から出てきたようなかっこ…
きのうは、Super Bowl スーパーボールの日で アメリカンフットボールの決勝戦、スーパーに行くと 案の定、チップがなくなっていました。試合見ながら チッ…
皆さん 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。去年のお話です。11月10日に初孫誕生です。長男夫婦は Reno方面( ネバダ州北部 …
きょうは、明日がThanksgiving 感謝祭なので 学校が お休みです。そんな日は 朝から ゆっくりしたいものですが 午前5時から ドイツ対日本のWorl…
Seaside, Oregon. オレゴン州シーサイド に 9月16、17、18日に 行ってきました。本当は インディアナ州に住んでいる娘とお友達にシーサイ…
Fallon ファーロン というネバダ州北部 Renoリノから一時間ほど 車で 西の方に行くと 小さい町が あります。かなりの田舎で ユタ州のSpanish …
Labor Day weekend、レイバーデイ ウィークエンド 9月 3、4、5日 の3連休の時のお話です。恒例のカリフォルニアで あってる オランダのフェ…
まずは オランダ 9日間、それからオランダ ロッテルダムからパリに電車で行き 15日間のフランス、スペイン、ポルトガル バスツアーに参加残り6日間、ポルトガル…
スペイン Alicante アリカンテ 市海岸線に沿ったチャーミングな町このお城、海のすぐそばにありました。アメリカで人気があるGames of Throne…
ANDORRA アンドラというフランスとスペインの間にある小さい国、スキーやショッピングをするのに隣接の国々からの訪問客が多く 賑やか。税金が低いので買い物客…
Lourdes ルールドNotre-Dame de Lourdes ルールドのノトレダム Notre ノトレ は フランス語で私達の Dame ダムは フラ…
パリでショーを見る前に このレバニーズ(レバノンの食べ物)のレストランを見つけたので 入ってみました。メニュー見ると何をオーダーしたらいいかわからなかったです…
フランスからスタートしたバスツアーは 最初、世界遺産のGardens of Versailles ベルサイユ大庭園。ルイ14世 (17世紀のフランス王)のもと…
オランダ デルフト市 Delft Netherlands たまたま 土曜日だったので 教会の広場で マーケットがありました。Rotterdam ロッテルダムは…
ヨーロッパ 旅行中で 不便なことは、トイレのシンクや鏡が背が高い人のために 設置されてて、背が低い人には 顔も見えないし、手を洗う時なんか、水が 袖の方に流れ…
Leeuwarden レイワーデンと Ameland アメランド( オランダの町と島)ここは オランダ北部の町でLeeuwarden レイワーデンといいます。…
6月29日水曜日 16時にラスベガスから KLM航空の直行便で オランダ アムステルダムに 行きました。 翌日の朝 現地時間の午前 11時過ぎに着きました。…
先週の土曜日は 同じハイスクールで教えているスペイン語の先生キャサリンのお姉さんのお家で baby shower party ベイビー シャワー パーティー…
きょうは 家庭科のクラスが ケーキデコレーションのコンテストをしていて 審査してくださいと たのまれました。コンテストは 図書館で 行われて 一番上手と思うの…
先日 アイダホ州に引っ越したスペイン語の先生、タラが Springbreak 春休みで Vegas ベガスに 来るというので うちの高校の外国語先生達と 集ま…
先日 日本語クラス3Honor 日本語上級クラスでのおもしろい光景と言った方がいいのでしょうか。生徒のゴールデンが まるでアニメの世界から出てきたようなかっこ…
きのうは、Super Bowl スーパーボールの日で アメリカンフットボールの決勝戦、スーパーに行くと 案の定、チップがなくなっていました。試合見ながら チッ…
皆さん 明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。去年のお話です。11月10日に初孫誕生です。長男夫婦は Reno方面( ネバダ州北部 …
きょうは、明日がThanksgiving 感謝祭なので 学校が お休みです。そんな日は 朝から ゆっくりしたいものですが 午前5時から ドイツ対日本のWorl…
Seaside, Oregon. オレゴン州シーサイド に 9月16、17、18日に 行ってきました。本当は インディアナ州に住んでいる娘とお友達にシーサイ…
Fallon ファーロン というネバダ州北部 Renoリノから一時間ほど 車で 西の方に行くと 小さい町が あります。かなりの田舎で ユタ州のSpanish …
Labor Day weekend、レイバーデイ ウィークエンド 9月 3、4、5日 の3連休の時のお話です。恒例のカリフォルニアで あってる オランダのフェ…
