メインカテゴリーを選択しなおす
フランスで見聞きする言葉、面白いと思った表現、慣用表現の語源、フランスの文化や歴史などで使われている専門用語など、興味を持って調べたことを記録しています。
本日のランキング詳細
2006/09/23
名前が長すぎる、あるいは短すぎる市町村
やたらに長い名前を持っていたら不便では?
やたらに長い綴りの単語、色々
フランス語で最も長い単語は病名? hippopotomonstrosesquippedaliophobie
日本礼賛ブーム: (5) 日本はフランスからどう見られているか?
Clichés: フランス人に貼られているのは、どんなレッテル?
Pas mal の意味は?: 悪くない、良い、とても良い、全く良くない
日本礼賛ブーム: (4) 日本の発展を妨げるのでは?
フランスでの礼儀作法とは?
日本礼賛ブーム: (3) いつ、なぜ、始まったのか?
日本礼賛ブーム: (2) 何が外国人に賞賛されているとしているのか?
●(1) 日本礼賛ブーム: (1) 日本は大丈夫なのだろうかと不安になる...
フランス人は何によってタタミゼしたと感じるのか?
フランス人はボンジュールと言わないって、なぜそんな事を言うの?!...
地震を予知させる魚? ナマズ、リュウグウノツカイ、メガマウスザメ
違和感を持ってしまう「防災服」はフランス語で何と呼ぶ?
2024年は悪夢の正月で始まった...
軍国化する日本と反対運動に関するフランスの報道
昔のフランスでは、学校給食でアルコール飲料が飲まれていた
迷信② フランスの迷信、いろいろ Superstition
迷信① 北枕で寝ない ⇒ 平らに横たわって寝ない
フランスの礼儀作法: 日本人もマナー違反をする
フランスの良いところ、悪いところをフランス語レッスンで学ぶ
フランス語には「不倫」に対応する言葉はない?
おフランス、花の都パリ。日本人独特の感覚?
Sur-tourisme という問題
rond-point の訳語は?
YouTubeのタイトルが、日本語に自動翻訳されるのを解除する方法
チーズの切り方 ⑩: 日本で売られているチーズの味は?
チーズの切り方 ⑨: ルブロションチーズの不思議を解明してみる
チーズの切り方 ⑧: Cancoillotteチーズの原料となるメトンとは?
チーズの切り方 ⑦: 「貧乏人の肉」と呼ばれたチーズ
地域タグ:フランス
チーズの切り方 ⑥: La vache qui rit という名のチーズ
チーズの切り方 ⑤: 切り分けて食べないチーズ
チーズの切り方 ④: Fauxmage はニセモノチーズ?
チーズの切り方 ③: チーズの分類の仕方
チーズの切り方 ②: チーズは形によって切り分けるのが基本
チーズの切り方 ①: 下手にやるとフランス人を怒らせるの?
なぜ「saoul comme un Polonais」と言われるのか?
ボードの上にパンがあるとは、どんな意味?
「金魚のフン」の訳語はたくさんある
フランスのメディアがよく使う表現 12選
L'ombre de la guerre
Nucléaire ? Non merci !
Valléeとは? / 谷間の百合 = スズラン
5月1日の行事: Fête du muguet / Fête du travail など
フランスのデモ: Concert de casseroles = Casserolade / Charivari
文字通りの意味で受け取ってはいけない表現
本物の日本料理を見せるために取り上げられていた日本の食材と料理
金や銀のスプーンが持つ意味は?
「目玉焼き」はグロテスクな呼び名では?
なぜフランス人は「こんにちは」という言葉を知っているのか
「頑張る」の訳語はフランス語にない?
高齢者と子供を殺す: Géronticide、Infanticide、Filicide
ばあば=mamie、じいじ=papi?
乾杯をする時に言う「Tchin tchin !」は中国語から来ていた
中国人は何でも食べるという表現の仏語バージョン
揚げ物: (9) 猫がカツレツにされていた!
揚げ物: (8) コロッケの語源は croquette?
揚げ物: (7) 天ぷらがどんな料理かを示すために使う仏語
揚げ物: (6) 天かすを食べるのは日本が誇る文化?
揚げ物: (5) 天ぷらの衣を作るのに使う粉類
揚げ物: (4) フランス人が作る天ぷらの衣の材料
揚げ物: (3) フランス人シェフが作る天ぷらとは?
揚げ物の呼び名: (2) 天ぷらは beignet ? friture ?
揚げ物の呼び名: (1) 天ぷらはフランスでよく知られている?
「いただきます」の意味は?
「Bon appétit !」は相手に失礼だから、言わないようにすべき?
immortaliser
se mettre le doigt dans l'œil: 指を目に突っ込む?...
Le roi est mort, vive le roi !
L'État, c'est moi (朕は国家なり)
ルイ14世はなぜ「太陽王(le Roi Soleil)」と呼ばれるのか?
ロウソク(chandelle、bougie、cierge)が登場する慣用表現
Poupée de cire(蝋人形)を主役にしたシャンソン
ロウソク(chandelle、bougie、cire)に関連する単語一覧
「蝋涙(ろうるい)」のフランス語訳を探してみた
Dinde farcie aux marrons: 七面鳥はクリスマスのご馳走?
甘いハチミツが苦くなるフランスの慣用表現
ミツバチに関する単語と表現、ミツバチの種類
Cire d'abeille(蜜蝋)で作った蜂の巣模様のロウソク
節約の慣用句: Économiser des bouts de chandelles (2)
節約の慣用句: Économiser des bouts de chandelles (1)
「派閥」は、フランス語で何と訳されているのか?
フランス人でさえもするフランス語の間違い12選
「Tiré à quatre épingles」という慣用表現ができた経緯
「pantalon en pied-de-poule」とは何? 謎解き遊びをしてみた
料理と音楽の関係
レストラン用語: cuisinière ⇒ fourneaux = piano
plongeur: レストランで飛び込む仕事をしている人とは?
厨房で働くのには軍隊並みの厳しさがある?: brigade
タートルネック: Vive le col roulé !
調理で使われる専門用語はフランス人にも難しい
「お元気ですか?」と聞かれてドゴール将軍が答えた言葉
シンデレラは pantoufle を履いてダンスを踊った
スリッパは和製外来語。フランス語では何と呼ぶ?
フランスにある室内履き、いろいろ
フランスにある家屋の床の種類: Revêtement de sol
「土足」はそのままフランス語に訳せない
ジョークや笑い話は良い勉強になる
「ブログリーダー」を活用して、Deslys☆デリスさんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。 画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。